习近平总书记在全国高校思想政治工作会议上强调，高校思想政治工作关系高校培养什么样的人、如何培养人以及为谁培养人这个根本问题。要坚持把立德树人作为中心环节，把思想政治工作贯穿教育教学全过程，实现全程育人、全方位育人，努力开创我国高等教育事业发展新局面。西安翻译学院把贯彻落实讲话精神作为加强思政教育工作的助推器，以学习、贯彻、落实讲话精神以及经验交流等带动学校思想政治建设的发展，取得显著成效。

      ——结合学校实际，全面学习部署。全国高校思想政治工作会议于2016年12月7日至8日在北京召开，习近平总书记发表了重要的讲话，指明高校思想政治工作方向。该院于2016年12月9日立即召开会议，组织人员对会议精神进行学习。该院党委书记李虎成立足工作实际，对学习、贯彻、落实会议精神进行了全面部署。在2017年3月9日的党委中心组学习会议上，又一次就该院本学期工作实际对各基层党组织、党委工作部门学习贯彻落实会议精神提出了新的要求。

      ——结合工作内容，扎实推进落实。在贯彻落实会议精神的过程中，该院各基层党组织和部门立足于具体的工作内容，用会议精神指导工作，不断创新，扎实推进，将会议精神落到实处。在学生工作中，将认真学习贯彻落实全国高校思政工作会议精神中“培养高素质人才”的要求体现为设立“手机加油站”，为学生学习创造一个专心、高效的环境；思政部直属党支部结合思政宣传教育的主要教学工作，就“如何在思政课阵地内更好地开展思政教育”这一主题进行了探讨，从教学内容改革、教师队伍建设、教学方式创新等三个方面作出了积极尝试。该院党委书记李虎成经常出席各基层组织开展相关活动并进行指导，真正做到将会议精神贯彻落实到学生教育、管理的各个方面。

      ——结合多种学习，切实巩固实效。该院采用多种形式进行对全国高校思想政治工作会议精神的学习并将此常态化持续进行。通过经验交流，促进各部门、各基层党组织互相学习。5月19日，该院党委召开学习贯彻落实经验交流会，党委书记李虎成出席，党委委员、各党总支、直属党支部书记及党员代表参加会议，会议就前一阶段的工作开展落实经验踊跃发言。该院英文学院党总支对开展得“党课我来讲”活动进行了介绍，与会人员纷纷表示这种方式新颖别致，双向互动，使党课的形式多样化，调动了普通党员主动进行党内学习的自觉性。有一线教师代表就如何在具体教学中重视提升学生思想政治教育，如在讲解巴金先生的作品时引导学生不忘革命历史等。除此之外，各基层党组织还开展了多种形式的学习活动。如该院教育学院第一党支部全体党员在党员活动室召开“习近平总书记在全国高校思想政治工作会的讲话精神”专题学习研讨会，以图文并茂的形式向广大党员传达会议精神。

      ——持续贯彻落实会议精神。该院持续贯彻落实会议精神并与具体工作相结合，要求各基层党组织围绕学习贯彻落实全国高校思想政治工作会议精神继续开展工作。通过该项学习活动凝聚人心，将此项工作作为在实际工作中的抓手，不断增强“教书育人”观念，增进对学生思想动态的了解。要求各党总支、各支部要把“两学一做”学习教育常态化，充分发挥基层党组织的作用，不断激发党员积极发挥先锋模范作用，为该校“双一流”建设、转型发展提供坚强有力的政治保证。

（责任编辑：张亦弛    审核：刁巧燕）