2016年12月22日, 西安翻译学院召开2016年宣传工作座谈会，广泛听取新闻界对该院宣传工作的意见和建议，并就该院宣传工作水平的提升进行广泛研讨。

西安翻译学院召开2016年宣传工作座谈会

      该院董事长张水平，院长韩江水，党委书记李虎成，常务副院长翟振东等出席会议。著名文化学者、书法家、教授、研究员肖云儒，中国延安干部学院、西安交通大学公共政策和管理学院、西北工业大学管理学院、陕西省委党校等兼职教授，博导桂维民，中国新闻文化促进会副会长、国务院特贴专家、陕西新闻摄影学会会长、陕西日报社原社长总编辑、西北大学新闻学研究院院长杜耀峰等名家名流应邀出席座谈会并发言，新华社、人民日报、中国教育报、华商报、陕西广播电视台、西部网、各界导报等30多家媒体记者出席。座谈会由该院党委书记李虎成主持。

      该院董事长张水平指出，该院正以党的十八大、十八届六中全会精神和全国高校思想政治工作会议精神为指引，深入学习宣传《民办教育促进法（新修订）》，按照陕西省委提出的“三项机制”要求，以创始人丁祖诒先生提出的“创东方哈佛”西译梦为愿景，以建设具有地方示范作用的民办大学为阶段性目标，在积极推进“应用型转型发展”和“双一流”建设的基础上，全面落实“十三五”规划，努力实现追赶超越。该院院长韩江水向各位嘉宾介绍该院的办学情况，还就民办高校所遇到的问题与困难向与会者作出汇报。

西安翻译学院院长韩江水向肖云儒颁发西安翻译学院客座教授聘书

      座谈会上，著名文化学者肖云儒比喻该院是终南山中间的一块儿玉，希望该院在品质再提升、品牌再打造的新阶段、根据自身特色，以翻译为特色，为丝绸之路沿线的国家培养大量有用的翻译人才。桂维民、杜耀峰、樊彦彬、张峰等专家学者围绕该院的改革发展、创新发展，围绕陕西追赶超越，围绕该院的宣传工作纷纷发言，提出很多宝贵意见。座谈会上，该院还聘请肖云儒、桂维民、杜耀峰等11位同志为客座教授，聘请樊彦彬、赵康、孙驭等11位同志为顾问。

该院董事长张水平代表学校接受韩晓安赠书

      桂维民、韩晓安同志长期以来非常关心和支持该院的建设发展，在座谈会上，他特意将《应急决策论》《公文写作》《黑与白》《世界政要在西安》等自己的专著图册捐赠给学校，该院董事长张水平代表学校接受赠书，并颁发了西安翻译学院图书馆收藏证书。

      该院党委书记李虎成表示该院会认真借鉴和参考，将这些建议、意见落实到今后的行动中，讲好西译故事，树立西译形象，促进西译发展。

（责任编辑：薛晓强    审核：刁巧燕）