2016年7月4日上午，北大外国语学院2016年毕业典礼在外国语学院新楼报告厅举行。院长宁琦、副院长付志明、副院长吴杰伟出席典礼。参加典礼的还有阿拉伯语系主任林丰民，朝韩语系主任王丹及教师琴知雅，德语系教师李昌珂，东南亚系教师金勇、夏露、熊燃，俄语系主任陈松岩及教师褚敏，法语系主任董强及教师秦海鹰，南亚系教师姜永红，日语系教师潘钧、杜晓梅，西葡语系主任卜珊及教师于施洋，西亚系主任时光，亚非系教师陈岗龙、袁琳，英语系教师刘淳，语言所副所长高彦梅及教师胡旭辉，世界文学所教师喻天舒，MTI教育中心主任王继辉，院团委书记陶治旭及副书记刘静，以及全体2016届本科毕业生、毕业研究生和家长代表。典礼由学院党委副书记、副院长郑清文主持。

本科生、研究生毕业生代表发言

在全体奏唱国歌之后，典礼正式开始。首先，法语系本科生王信夫、南亚系印度语言文学专业硕士研究生何赟代表毕业生发言。王信夫首先代表外院学子向治学严谨、辛勤付出的老师，呵护成长、关心支持的父母和相知相伴、共同求索的同学表达了感谢，更对“有人可爱、有事可做、有梦可追”的外院大家庭表达了浓浓的眷恋与不舍，即将赴外交部工作的他也将坚守学院赋予的责任与使命，为祖国外交事业尽一份自己的力量。最后，他用每个毕业班的语言来说再见，以期毕业生朋友们别日外文楼海棠花下的再相见。何赟则通过回顾外院七年求学生活，与大家分享了他在这里见证的奇迹与感动。殷洪元先生半个世纪致力于《印地语语法》辞典修编，历经波折彰显出知识分子的不屈风骨。传统弱队外院男足一路拼杀连克强敌，与历史、信管联队勇夺北大杯冠军；外院研究生会通力合作，成功举办第八届外院研究生学术论坛。而第三个令他感动的故事就是他在北大学到的对学术真理的追求、对思想自由的渴望和对每一位个体的尊重，外院七年栽培后，他无愧于心的对专业、对学院、对母校的热爱。最后，他与2016届外院毕业学子共勉，希望未来的日子里可以继续守护北大外院荣光，绽放出让人热泪盈眶的光芒。

之后，现场进行了感谢师恩和拨穗环节，学生代表为老师们献上了鲜花和精心准备的礼物，老师也为同学们送上了毕业祝福。师生之间对几年相处时光的回忆以及对未来的展望，展现了浓浓的师生情谊，现场气氛温馨而感动。接下来，学院的领导和老师们为2016届外院毕业生拨穗，并合影留念。

毕业生感谢师恩

学院领导和老师为毕业生拨穗

合影留念

伴随着热烈的掌声，宁琦为2016届毕业生送上寄语。她首先向顺利完成学业的同学们表达了由衷的祝贺，并代表学院向精诚敬业的师长、含辛茹苦的家长与茁壮成长的同学们表达了发自肺腑的感谢和最为真挚的爱意。回顾与大家在外院朝夕相处的日子，在为同学们的成长欢心喜悦与为离别依依不舍之时，宁琦更希望同学们能无悔于自己若干年前的选择。“北大最大的魔力在于，她在你的心灵之中植入北大独有的DNA，同时一直尽最大努力使你成为你自己；而外院就是你成长的园地，不断地雕琢你成为更好的自己。” 得益于学校和学院多学科并存交叉的资源和平台、外院数载光阴的磨砺与积累，语言的通晓为同学们洞察、通达、包容世界带来的便捷，每一位外院学子都将成为连接中国与世界的桥梁、沟通历史与未来的使者。但未来独行的路上同学们难免经历寒冷黑暗。于此，宁琦向同学们表达了自己的殷殷期许，希望同学门能够成为内心自带光源的人，照亮自己、照亮他人；成为有温度的人，温暖自己、温暖世界。最后，宁琦希望全体毕业生善待“北大人”这一身份符号，让绵延不断的北大福荫通过每一位毕业生对自己人生的诠释和实践而得以生生不息。她也为每一位毕业生送上最诚挚的祝福，希望毕业生们能用始于今日、始于当下的辛勤努力和成绩向母校作出最长情的告白，让每一颗赤子之心谱写属于自己、属于外院、属于北大、属于国家的传奇。不说再见，只道珍重，愿每一位毕业生一帆风顺、前程似锦，最重要的是成为一个明媚温暖的人，温暖他人、照亮世界！

宁琦致辞

典礼最后，全体老师和同学们合唱了一曲《燕园情》，将离愁别绪与满怀壮志用歌声诉说，向燕园生涯、外院生活致敬。相信外院毕业生们一定能践行“外院在我心中、世界在我脚下”的宣言。

编辑：安宁